Договор между Российской Федерацией и Туркменистаном о совместных мерах в связи с созданием Вооруженных Сил Туркменистана от 31.07.1992 — различия между версиями

Материал из TurkmenWiki
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «<center>'''ДОГОВОР<br> МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ТУРКМЕНИСТАНОМ<br> О СОВМЕСТНЫХ МЕРАХ В СВ…»)
 
 
Строка 1: Строка 1:
<center>'''ДОГОВОР<br>
+
<center>'''ДОГОВОР'''<br>
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ТУРКМЕНИСТАНОМ<br>
+
'''МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ТУРКМЕНИСТАНОМ'''<br>
О СОВМЕСТНЫХ МЕРАХ В СВЯЗИ С СОЗДАНИЕМ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ ТУРКМЕНИСТАНА<br>
+
'''О СОВМЕСТНЫХ МЕРАХ В СВЯЗИ С СОЗДАНИЕМ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ ТУРКМЕНИСТАНА'''<br>
 
<br>
 
<br>
(Москва, 31 июля 1992 года)'''</center>
+
''(Москва, 31 июля 1992 года)''</center>
  
  

Текущая версия на 20:14, 11 ноября 2017

ДОГОВОР

МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И ТУРКМЕНИСТАНОМ
О СОВМЕСТНЫХ МЕРАХ В СВЯЗИ С СОЗДАНИЕМ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ ТУРКМЕНИСТАНА

(Москва, 31 июля 1992 года)


Российская Федерация и Туркменистан, в дальнейшем именуемые Сторонами,

исходя из интересов защиты суверенитета, территориальной неприкосновенности и безопасности Российской Федерации и Туркменистана,

принимая во внимание обоюдную решимость проводить скоординированную политику в области обороны,

учитывая, принципиальную договоренность относительно сотрудничества в связи с созданием Вооруженных Сил Туркменистана, зафиксированную в Протоколе рабочей встречи военной делегации Российской Федерации и Правительства Туркменистана от 8 июня 1992 года,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Вооруженные Силы Туркменистана создаются на базе соединений и частей Вооруженных Сил бывшего Союза ССР, дислоцированных на территории Туркменистана. Перечень этих соединений и частей содержится в приложении к настоящему Договору.

Статья 2

В течение переходного периода, длительность которого будет определена Сторонами, оперативное руководство Вооруженными Силами Туркменистана осуществляется объединенным российско-туркменским командованием во главе с Командующим и Штабом.

Командующий Вооруженными Силами Туркменистана и Начальник Штаба Вооруженных Сил Туркменистана назначаются совместными решениями соответственно Президентов и Глав правительств Российской Федерации и Туркменистана по представлению министра обороны Российской Федерации и министра обороны Туркменистана.

Положение об объединенном командовании Вооруженных Сил Туркменистана утверждается министром обороны Российской Федерации и министром обороны Туркменистана.

Штаб Вооруженных Сил Туркменистана в оперативном отношении подчиняется Генеральному штабу Вооруженных Сил Российской Федерации.

Статья 3

Граждане Российской Федерации, проходящие воинскую службу на день вступления в силу настоящего Договора в соединениях и частях Вооруженных Сил бывшего Союза ССР, перечисленных в приложении к настоящему Договору, и не заявившие в установленном Сторонами порядке о переходе в гражданство Туркменистана, с этого же дня считаются военнослужащими Вооруженных Сил Российской Федерации, находящимися на службе в Вооруженных Силах Туркменистана.

Стороны, каждая в соответствии со своими процедурами, осуществят организационные мероприятия, необходимые для организационно-документальной реализации положений части первой настоящей статьи.

Статья 4

Комплектование Вооруженных Сил Туркменистана офицерами, прапорщиками (мичманами) и военнослужащими сверхсрочной службы будет осуществляться в соответствии со специальным протоколом между Министерством обороны Российской Федерация и Министерством обороны Туркменистана.

Подготовка офицеров, прапорщиков и мичманов для Вооруженных Сил Туркменистана будет осуществляться в учебных заведениях Российской Федерации по согласованию между Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Туркменистана.

Лицам офицерского состава, прапорщикам и мичманам из числа военнослужащих Вооруженных Сил Туркменистана — граждан Российской Федерации после пяти лет службы в Вооруженных Силах Туркменистана предоставляется право выбора нового места службы.

Статья 5

Комплектование Вооруженных Сил Туркменистана рядовым и сержантским составом и увольнение с действительной военной службы будет осуществляться Сторонами в соответствии с их законодательством на основе ежегодных согласованных Правительствами обеих Сторон решений.

Подготовка специалистов для Вооруженных Сил Туркменистана осуществляется в учебных центрах Вооруженных Сил Российской Федерации и Вооруженных Сил Туркменистана в количестве и в сроки, устанавливаемые Министерством обороны Российской Федерации и Министерством обороны Туркменистана.

Статья 6

Личный состав Вооруженных Сил Туркменистана при положительной аттестации остается на должностях, занимаемых на день вступления в силу настоящего Договора.

Присвоение воинских званий военнослужащим Вооруженных Сил Туркменистана осуществляется в порядке, установленном в Вооруженных Силах Российской Федерации, по согласованию Министерства обороны Российской Федерации и Министерства обороны Туркменистана.

Присвоение военнослужащим Вооруженных Сил Туркменистана воинских званий от генерал-майора и выше производится указом Президента Туркменистана по согласованию, когда речь идет о гражданине Российской Федерации, с Президентом Российской Федерации по представлению министра обороны Туркменистана, согласованному с министром обороны Российской Федерации.

Статья 7

Военнослужащие Вооруженных Сил Туркменистана — граждане Российской Федерации — соблюдают Конституцию Туркменистана и его законодательство, уважают национальные традиции и обычаи народа Туркменистана.

Власти Туркменистана уважают политические, экономические, социальные, гражданские, культурные и другие общепризнанные права и свободы военнослужащих Вооруженных Сил Туркменистана — граждан Российской Федерации.

Статья 8

В течение переходного периода, до принятия Туркменистаном собственных нормативных актов, в Вооруженных Силах Туркменистана действуют воинские уставы, наставления, положения и других руководящие документы, принятые в Вооруженных Силах Российской Федерации.

Статья 9

Военнослужащие Вооруженных Сил Туркменистана принимают присягу на верность государству, гражданами которого они являются.

Военнослужащие Вооруженных Сил Туркменистана — граждане Российской Федерации — принимают в индивидуальном порядке обязательство добросовестно служить Туркменистану в его Вооруженных Силах в соответствии с настоящим Договором.

Статья 10

Финансирование и материально-техническое обеспечение Вооруженных Сил Туркменистана осуществляются Сторонами на долевой основе и определяются специальными протоколами Сторон.

Туркменская Сторона принимает на себя обеспечение военнослужащих Вооруженных Сил Туркменистана и членов их семей казарменным и жилищным фондом, водой, электроэнергией, топливом и другими коммунальными услугами.

Туркменская Сторона обеспечивает также на безвозмездной основе медицинское обслуживание военнослужащих Вооруженных Сил Туркменистана и членов их семей. Порядок медицинского обеспечения определяется специальным протоколом.

Статья 11

Военнослужащие Вооруженных Сил Туркменистана и члены их семей на добровольной основе сохраняют свое гражданство и пользуются на территории Туркменистана, независимо от гражданства, всей полнотой экономических, социальных, гражданских, политических, культурных и других общепризнанных прав и свобод человека.

Статья 12

За военнослужащими Вооруженных Сил Туркменистана и членами их семей сохраняются льготы и преимущества, установленные для личного состава Вооруженных Сил Российской Федерации, включая не меньшие чем в Вооруженных Силах Российской Федерации оклады денежного содержания и выплаты за воинское звание.

Правительство Туркменистана может устанавливать дополнительные льготы и преимущества для военнослужащих и членов их семей, финансирование которых будет обеспечиваться Туркменистаном.

Статья 13

Стороны обеспечат безвизовый въезд и выезд военнослужащих Вооруженных Сил Туркменистана — граждан Российской Федерации и членов их семей, — беспошлинное перемещение через границу Туркменистана их личного багажи, а также грузов, предназначенных для подразделений Вооруженных Сил Туркменистана.

Статья 14

Здания, сооружения и другие объекты, используемые на день вступления в силу настоящего Договора подразделениями Вооруженных Сил бывшего Союза ССР, переходящими в состав Вооруженных Сил Туркменистана, становятся собственностью Туркменистана.

Движимое имущество Вооруженных Сил бывшего Союза ССР, находящееся на день вступления в силу настоящего Договора в распоряжении частей, переходящих в состав Вооруженных Сил Туркменистана, передаются Вооруженным Силам Туркменистана. Перемещение этого движимого имущества за пределы Туркменистана осуществляется по согласованию между Правительствами Российской Федерации и Туркменистана или уполномоченными ими органами.

Статья 15

Настоящий Договор подлежит ратификации в соответствии с законодательством Сторон и вступит в силу в день обмена ратификационными грамотами, который будет произведен в г. Москве.

Настоящий Договор заключается на пять лет. Его действие автоматически продлевается на последующие пять лет, если ни одна из Сторон письменно не заявит не менее чем за двенадцать месяцев до истечения пятилетнего периода о своем желании прекратить действие Договора.

Совершено в г. Москве 31 июля 1992 года в двух экземплярах, каждый на русском и туркменском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.